экспертная колонка
Использование кинохроники
и отрывков чужих фильмов
Цикл просветительских публикаций юридической компании SHATTERS
Управляющий партнёр SHATTERS Вячеслав Рябков разбирает злободневные темы в сфере юридических аспектов кинопроизводства.

Юридические консультации
+7 (495) 641-77-69
law@festagent.com
Вячеслав Рябков — управляющий партнёр юридической компании SHATTERS, советник Российской Федерации 2-го класса, член Ассоциации юристов России, официальный юридический партнёр Молодёжного центра Союза кинематографистов России. Занимается юридическим сопровождением полнометражного и короткометражного кино, телевизионных сериалов и документальных фильмов.

Вячеслав преподаёт курс «Правовые основы кинематографии» в Академии кинематографического и театрального искусства Н. С. Михалкова (в 2016, 2017, 2018), курс «Юридические основы кинопроизводства» в Высшей школе кино «Арка» (2018) и регулярные однодневные мастер-классы на тему «Право и кино».

Руководил юридическим отделом Министерства печати и телерадиовещания, работал с российскими кинокомпаниями, телеканалами и радиостанциями, рекламными, event и PR-агентствами. Проводил тренинги сотрудникам Газпром-Медиа. Выступал на XVI Форуме по интеллектуальной собственности.
В новой колонке рассмотрим ещё одну животрепещущую тему для многих кинематографистов — использование кинохроники, чужого видео, а также «ничьих» материалов с YouTube.
Если видео находится в открытом доступе на YouTube, значит, его можно использовать без уведомления автора?
Сомневающийся кинематографист
Нет, это не так. Размещение на видеохостинге YouTube (и любом другом) означает лишь возможность бесплатно просмотреть выложенный пользователем контент. При этом само видео остаётся собственностью автора.

Если вы планируете разместить этот видеоролик (документальную хронику, отрывок известного фильма, музыкальный клип — что угодно) в своём фильме, необходимо получить соответствующее разрешение автора или правообладателя.
Скажите, сколько секунд чужого видео можно использовать бесплатно? Говорят, от 7-и до 10-и.
Сомневающийся кинематографист
Нет никакого правила «3-х, 5-ти, 7-ми секунд». При проведении небольшого расследования мы пришли к выводу, что миф, вероятно, возник на основе технических требований YouTube. Дело в том, что он автоматически настроен на выявление чужой музыки/видео и блокировки, если заимствованная музыка/видео занимает существенную часть в ролике. И действительно, если вы вставляете отрезок до 7-ми секунд, YouTube, как правило, это пропускает. Бывали случаи, что пропускалось и 10–15 секунд. Но к использованию чужого видео в вашем фильме это не имеет никакого отношения.
Использование в кино любого по длительности отрезка видео без согласования с его правообладателем — незаконно.
Мои герои сидят дома и смотрят телевизор, а там показывают «Титаник». Это же не использование чужого материала, фильм просто идёт по телевизору?
Сомневающийся кинематографист
Вспомним пример, который мы приводили в колонке об использовании чужой музыки. Режиссёр-постановщик спектакля не будет доверять случаю, наугад выбирая для саундтрека радиостанцию. Так и с видео в игровом кино — не может быть никакого «это просто шло по телевизору» или «просто было на YouTube» (даже если это действительно просто фон).

Предположим, наши герои сидят и смотрят телевизор. Если это мелодрама — герои будут обниматься, если комедия — смеяться, если хоррор — сидеть с напряжёнными лицами и вздрагивать от страха. Можете себе представить, что режиссёр включит телевизор, полагаясь на случай?
Игровое кино — полностью постановочное действие, где фильм не может «случайно идти по телевизору». Необходимо заранее получить разрешение правообладателя на использование фрагмента его работы в вашем проекте.
Исключение — документальное кино. Если вы сняли некое уникальное событие, например, падение метеорита в кинотеатре под открытым небом, то да — получать никакого дополнительного разрешения на использование идущего в тот момент фильма не нужно. Но в игровом кино не существует ни одного элемента, который не носил бы постановочный характер.

Приведём ещё один яркий пример того, почему нельзя просто записать ролик с YouTube или телевизора и выложить как свой. Гонки «Формула-1» во всех странах транслируются на том канале, который заплатил за право показа. Гонки всегда идут в прямом эфире и спустя некоторое время на YouTube можно увидеть кучу роликов, где демонстрируется тот или иной эпизод (обгон, авария и т. д.). Однако буквально в течение 24-х часов все ролики блокируются сервисом «В связи с заявлением о нарушении авторских прав». Никто не ищет нарушителей, так как никакой коммерческой выгоды эти нарушители получить просто не успевают. Но полнометражный игровой фильм изначально создан именно для получения прибыли. Помните об этом.
Если вы хотите не просто создать, но монетизировать фильм, вам лучше сразу побеспокоиться о его полной юридической чистоте.
И авторы программ о кино платят за каждый из многочисленных отрывков фильмов, которые используют?
Сомневающийся кинематографист
Нет. Российское законодательство допускает использование отрывков без согласия автора (правообладателя) в учебных и информационных целях. Этим условиям полностью соответствует образовательная программа о кино.

Конечно, если вы делаете учебный фильм (по-настоящему учебный, например, для изучения иностранного языка), то в данном случае вы действительно сможете использовать небольшие отрывки абсолютно бесплатно и без получения разрешения.
Действуйте правильно

1
Используйте хронику, срок охраны
авторского права
на которую уже истёк
В соответствии с российским законодательством авторское право действует в течение всей жизни автора и 70 лет после его смерти. Однако, как правило, на хроникальные записи срок всё же короче. Дело в том, что ранее срок охраны был 50 лет с даты публикации, и если этот срок истёк к 01 января 1993 года, то произведение уже стало общественным достоянием (то есть может использоваться без получения разрешения и внесения платы).

Если же к 03 августа 1993 года срок не истёк, произведение охраняется в течение 70 лет с даты публикации или создания (если оно не было опубликовано).

В любом случае, необходимо выяснить точную дату (или хотя бы год) возникновения хроники, которую вы собираетесь использовать.

2
Попробуйте получить разрешение
Обычно в учреждениях, предоставляющих государственную кинохронику, имеются точные расценки на использование архивных материалов. Цены обычно вполне доступные.

3
Найдите правообладателя фильма,
отрывок из которого хотите использовать
Тут вам придётся потрудиться с поисками и пояснить, что именно представляет из себя ваш проект и почему вам необходим отрывок именно из этого фильма.
Текст: Вячеслав Рябков
Иллюстрации: кадры из мультфильма «Фильм, фильм, фильм» (студия «Союзмультфильм», реж. Фёдор Хитрук, 1968)

14 февраля 2019